Büyükelçiliğimiz Konsolosluk Şubesi nezdinde yaptırılan tercüme tasdik işlemlerinde, 3 Ocak 2022 Pazartesi gününden itibaren, Büyükelçiliğimize kayıtlı yeminli tercümanlar tarafından yapılan tercümeler kabul edilmeye başlanacaktır. Vatandaşlarımız, Fas vatandaşları, diğer ülke vatandaşları ile şirketlerimiz ve yabancı şirketler Büyükelçiliğimize kayıtlı yeminli tercümanların tercüme hizmetlerinden yararlanabilir.

3 Ocak 2022 tarihinden itibaren, Fas’ta yaptırılacak tercümelerin Büyükelçiliğimize kayıtlı olan yeminli tercümanlara yaptırılması gerekmektedir.

Büyükelçiliğimiz herhangi bir belgenin tercümesini yapmayacak ve Noterlik Kanununun ilgili hükümleri uyarınca tercümelerin tasdik işlemlerini gerçekleştirecektir.

Türkiye’de yaptırılan tercümelere ve belge asıllarına kaymakamlıklarımızdan “apostil” tasdiki alınması suretiyle Fas makamlarına sunulması uygulamasında değişiklik yoktur.

Büyükelçiliğimize sunulmak üzere Türkiye’den getirilen noter onaylı tercümelerin kabul edilmesine de devam edilecektir.

Büyükelçiliğimize kayıtlı olan yeminli tercümanlar ve iletişim bilgileri hakkında ayrıca bilgi verilecektir.

Vatandaşlarımıza saygıyla duyurulur.