FAS MAKAMLARI ÖNÜNDE EVLİLİK İÇİN GEREKLİ BELGELER VE BAŞVURU SÜREÇLERİ
Rabat Büyükelçiliği
24.10.2023
ÖNEMLİ NOTLAR
- Evlenecek çiftlerin Büyükelçiliğimize birlikte müracaat etmeleri ve aşağıdaki maddelerde belirtilen tüm belgeleri eksiksiz getirmeleri gerekmektedir.
- Türkiye’den getirilen belgelerde ve tercümelerinde Apostil tasdiki yoksa, Fas makamlarınca kabul edilmemektedir. Apostil tasdiki Kaymakamlıklarımızda yaptırılmaktadır, Büyükelçiliğimizin Konsolosluk Şubesinde yapılması mümkün değildir.
- Vatandaşlarımız, kimlik bilgilerinin art niyetli kişilerin eline geçerek kullanılması ve sahte evrak ibraz etmeleri halinde hukuki ve idari sorunlar yaşayabilecektir. Bu nedenle, vatandaşlarımızın gayrimeşru tekliflere itibar etmemeleri ve başvuru süreçlerini aracı kullanmadan doğrudan kendileri tarafından yürütmeleri büyük önem arz etmektedir.
A. GEREKLİ BELGELER
Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için gerekli belgeler
1. Türkiye’de bağlı bulunulan Nüfus Müdürlüğünden “Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği” ve Noter tasdikli Arapça tercümesi (hem belgeye hem tercümesine mutlaka Apostil tasdiki yaptırılmalıdır, aksi takdirde geçersiz sayılmaktadır. Bu belgenin Büyükelçiliğimizin Konsolosluk Şubesinde düzenlenmesi mümkün değildir)
2. Pasaport ve bir adet fotokopisi
3. Türkiye Cumhuriyeti Kimlik Kartı ve bir adet fotokopisi
4. Türkiye’de Adliyeden alınacak olan “Adlî Sicil Belgesi” ve Noter tasdikli Arapça tercümesi (hem belgeye hem de tercümesine mutlaka Apostil tasdiki yaptırılmalıdır, aksi takdirde geçersiz sayılmaktadır. Bu belge, Büyükelçiliğimizin Konsolosluk Şubesinde Arapça olarak düzenlenebilmektedir)
5. Çalışılan iş yerinden alınacak ve gelir durumunu gösteren imzalı ve onaylı “Gelir Belgesi” ve Noter tasdikli Arapça tercümesi (hem belgeye hem de tercümesine mutlaka Apostil tasdiki yaptırılmalıdır, aksi takdirde geçersiz sayılmaktadır. Bu belgenin Büyükelçiliğimizin Konsolosluk Şubesinde düzenlenmesi mümkün değildir)
6. Çalışılan iş yerinden alınacak “Çalışma Belgesi” ve Noter tasdikli Arapça tercümesi (kişinin mesleği ve maaş bilgisini içermelidir. Hem belgeye hem de tercümesine mutlaka Apostil tasdiki yaptırılmalıdır, aksi takdirde geçersiz sayılmaktadır. Bu belgenin Büyükelçiliğimizin Konsolosluk Şubesinde düzenlenmesi mümkün değildir)
7. Boşanmış adaylar için mahkemeden “Kesinleşme Kararı” ve Noter tasdikli Arapça tercümesi, dul olanlar için eşinin vefat ettiğini gösterir “Ölüm Belgesi” ve bu belgelerin Noter tasdikli Arapça tercümeleri (hem belgeye hem de tercümesine mutlaka Apostil tasdiki yaptırılmalıdır, aksi takdirde geçersiz sayılmaktadır. Bu belgenin Büyükelçiliğimizin Konsolosluk Şubesinde düzenlenmesi mümkün değildir)
8. Türkiye’de Nüfus Müdürlüğünden veya Muhtarlıktan alınacak ikametgâh adresini gösteren “Yerleşim Yeri Belgesi” ve Noter tasdikli Arapça tercümesi (hem belgeye hem de tercümesine mutlaka Apostil tasdiki yaptırılmalıdır, aksi takdirde geçersiz sayılmaktadır. Bu belgenin Büyükelçiliğimizin Konsolosluk Şubesinde düzenlenmesi mümkün değildir)
9. Fas’tan alınacak “Sağlık Raporu”
10. Altı (6) adet vesikalık fotoğraf
Büyükelçiliğimiz tarafından düzenlenen belgeler (yukarıdaki belgelerle başvurulmalıdır)
11. “Vatandaşlık Belgesi” (Büyükelçiliğimizin Konsolosluk Şubesi tarafından Arapça olarak düzenlenmektedir)
12. “Evlenme Ehliyet Belgesi” (Büyükelçiliğimizin Konsolosluk Şubesi tarafından Arapça olarak düzenlenmektedir; Türkiye’den getirilmesi tavsiye edilmemektedir)
Fas Krallığı vatandaşları için gerekli belgeler:
1. Evlenme adayına ait Fas’ta belediye veya muhtarlıklardan alınacak “Bekârlık Belgesi” (“Certificat de Célibat”) veya “İdari Belge” (“Attestation Administrative Relative aux Fiancés”) ve bu belgenin Fas makamlarınca “Apostil” tasdiki ve Büyükelçiliğimizin yeminli tercümanları tarafından Türkçe tercümesi
2. Fas kimliği ve bir adet fotokopisi
3. Boşanmış adaylar için mahkemeden “Kesinleşme Kararı” (Fas makamlarınca Apostil tasdiki yapılmalıdır) ve Büyükelçiliğimiz yeminli tercümanları tarafından yapılmış Türkçe tercümesi
4. Fas’tan alınacak “Sağlık Raporu”
5. Altı (6) adet vesikalık fotoğraf
B. EVLENME SÜRECİ
1. Çiftlerin, yukarıda listesi sunulan tüm belgeleri eksiksiz tamamlamaları
2. Çiftlerin, bu belgelerle Büyükelçiliğimizin Konsolosluk Şubesine birlikte bizzat başvurarak, “Evlenme Ehliyet Belgesi” ve “Vatandaşlık Belgesi” temin etmeleri;
3. Konsolosluk Şubemizden alınan “Evlenme Ehliyet Belgesi” ve “Vatandaşlık Belgesinin”, (ayrıca ihtiyaç halinde Konsolosluk Şubemiz tarafından düzenlenebilecek diğer belgelerin), Fas Dışişleri Bakanlığı Tasdik Şubesinde onaylatılması;
4. Fas Adalet Bakanlığından “Adli Sicil Kaydı” (“Fiche Anthropométrique”) alınması (hem Türkiye Cumhuriyeti hem de Fas Krallığı vatandaşları için Fas makamları tarafından talep edilmektedir);
5. Türkiye’den getirilen ve Konsolosluk Şubemizden alınan belgeler ile evliliğin gerçekleştirileceği mahkemeye müracaat edilmesi;
6. Evliliğin mahkeme huzurunda yapılması;
7. Evliliğin tescili.
C. EVLİLİĞİN TÜRKİYE CUMHURİYETİ KAYITLARINA TESCİLİ VE AİLE CÜZDANI TEMİNİ
1. Evliliğin gerçekleştirildiği mahkemeden alınan “Evlilik Sözleşmesini” Apostil tasdiki yaptırdıktan sonra, Büyükelçiliğimiz yeminli tercümanlarına Türkçeye tercüme ettirilmesi ve Büyükelçiliğimiz Konsolosluk Şubesinde yeminli tercümelerin tasdik edilmesi;
2. Evliliğin Türkiye’de tescil edilmesi için evlilikten sonra 60 gün içinde Konsolosluk Şubemize bizzat veya posta yoluyla müracaat edilmesi (Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olan eşin, Apostil tasdikli “Evlilik Belgesinin” ve yeminli tercümesinin asıl nüshalarını, şahsen veya dilekçe ekinde eksiksiz şekilde 60 gün içinde posta yoluyla Büyükelçiliğimize ulaştırmaları suretiyle)
veya
Türkiye’de Nüfus Müdürlüğüne bu belgelerin asıl nüshalarıyla başvurulması (diğer belgeler için işlem yapmak istediğiniz Nüfus Müdürlüğünden bilgi almanız önerilmektedir);
3. Tescil işlemi tamamlanınca tescil yapılan makamdan Aile Cüzdanı alınması (eşlerin ikişer adet vesikalık fotoğraf ibraz etmeleri gerekmektedir).
NOTLAR:
- Evlilik tescili için Büyükelçiliğimiz Konsolosluk Şubesine 60 gün içerisinde başvurulması gerekmektedir. 60 günlük süreden sonra başvuru yapılması halinde, ek olarak Fas makamlarında yapılan evlilik sonrası alınmış olan Fas uyruklu vatandaşa ait “Tam Nüsha Doğum Belgesi” (Apostil Tasdikli ve Büyükelçiliğimiz yeminli tercümanları tarafından Türkçeye tercüme edilmiş olarak) ile Konsolosluk Şubesine başvurulması gerekmektedir.
- Evlilik tescil işleminin Büyükelçilik Konsolosluk Şubesinde Faslı eş tarafından da yapılması mümkündür. Bu durumda Türk eşin, Türkiye’deki Noterliklerde bir vekaletname düzenleterek eşine örneğini göndermesi gerekmektedir. Vekalet verilen eşin “evlilik tescil işlemini yapmaya ve evlilik cüzdanını çıkarttırmaya” yetkili kılındığı açıkça ifade edilmelidir, aksi takdirde işlemin yapılması mümkün olamayacaktır.
Saygıyla duyurulur.
İlgili Dosyalar
Mustafa İlker Kılıç
Büyükelçi
Pazartesi - Cuma
09:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00
Konsolosluk Şubesi Randevu Saatleri:09:00-12:00 / 13:00-16:00
Tatil Günleri 2025
| 1.01.2025 | 1.01.2025 | Yılbaşı |
| 11.01.2025 | 11.01.2025 | Bağımsızlık Bildirgesi Bayramı |
| 14.01.2025 | 14.01.2025 | Amazigh Yeni Yılı |
| 31.03.2025 | 1.04.2025 | Ramazan Bayramı (tahmini) |
| 1.05.2025 | 1.05.2025 | Emek Bayramı |
| 6.06.2025 | 7.06.2025 | Kurban Bayramı (tahmini) |
| 27.06.2025 | 27.06.2025 | Hicri Yıl Başlangıcı 1 Muharrem (tahmini) |
| 30.07.2025 | 30.07.2025 | Taht Bayramı |
| 14.08.2025 | 14.08.2025 | Oued Ed-Dahab Günü |
| 20.08.2025 | 20.08.2025 | Kralın ve Halkın İhtilali Bayramı |
| 21.08.2025 | 21.08.2025 | Gençlik Bayramı |
| 5.09.2025 | 6.09.2025 | Mevlid Bayramı (tahmini) |
| 29.10.2025 | 29.10.2025 | Cumhuriyet Bayramı |
| 6.11.2025 | 6.11.2025 | Yeşil Yürüyüş Bayramı |
| 18.11.2025 | 18.11.2025 | Bağımsızlık Bayramı |
+ 90 312 292 29 29
TÜRKİYE'DE YATIRIM İMKANLARI